取引先の詳細と、印刷用に表示で使用したい項目が違うため、
印刷用として複数のページレイアウトを作成しました。
どのように使用すればよいでしょうか。

 

「印刷用」というレコードタイプも作成し、そのレコードタイプに
印刷用のページレイアウトを割り当てて、使用するのはいかがでしょうか。
（印刷用に表示する場合はレコードタイプを切り替えます）

ページレイアウトをレコードタイプに割り当て・設定する方法は
下記の資料・動画にまとめてありますのでご参照ください。

レコードタイプ＆ページレイアウト設定
http://successjp.salesforce.com/blogs/2013/11/faq-d614.html

Salesforce･Googleの運用･サポートでお困りなら

 カスタマーサポートへお問合せください。